Әдетте, фразеологизмдердің мағынасы оларды құрайтын негізгі сөздердің жеке мағынасына тәуелді емес. Тұрақты сөз тіркестері барлық негізгі сөздердің жинақталып, ерекше мағына беруімен ерекшеленеді. Бұл ерекшелік тіл үйренушілер үшін қиындық туғызуы мүмкін. Алайда, суреттердің қолдауымен және контексте қолданылатын түсіндірме мәтіндер бұл мәселені шешуде тиімді әдіс болады. Көрнекіліктер DALL-E 3 жасанды интеллектісі арқылы жасалып, бұл суреттер тіл үйренушілердің түсіну үдерісін жылдамдатып, олардың терең мағыналарын ашады. Бұл әдіс тіл үйренушілердің тұрақты сөз тіркесін тез жаттап, ауызекі және жазбаша тілде қолдануына мүмкіндік береді.